They Broke Him Down (tradução)

Original

Streetlight Manifesto

Compositor: Tomas Kalnoky

Eu mencionei que estávamos sonhando
Quando o diabo veio para a cidade
Eu fui acordado pelos gritos
Mas ninguém escutou nada
E as mentiras que contamos no café da manhã
Irão corresponder com as mentiras que tivemos para o almoço
E as mentiras que dissemos para o jantar, sim, para o jantar
Elas são as mais altas do monte

Você notou que ele estava frio
Quando ele finalmente perdeu o controle há muito tempo
E o epílogo que eu temia
Era improvável de se consolar
E eu ainda não estou entendendo
As coisas que ele fez antes de sair
E a única coisa que vai me assombrar
Que vai me assombrar
Logo antes de seu último suspiro, ele disse

"E eles o quebraram, sim, eles o quebraram"
Ele disse "eu nunca vou ser o seu santo, veja bem, porque eu não vou ficar a toa"
"E eles o quebraram, sim, eles o quebraram"
Então eu fiquei lá e segurei meu fôlego, porque eu sei que não demoraria
Até que eles me quebrassem

Eu mencionei que estávamos nos debatendo?
Quando os anjos chegaram
E eles simplesmente sentaram-se ali, eles estavam esperando
Para o primeiro de nós a se afogar
E eu comecei a afundar
Mas eu não prendi a respiração
Porque a última coisa que eu precisava
Oh, eu precisava
Era dever uma dívida sagrada
Oh, não

E ninguém guarda rancor, minha cara
Como eu, eu enxergo através dele
E você pode não se lembrar
Não era nada naquela época
Mas eu mantive engarrafado aqui dentro
Oh, e todos nós sabemos onde isso vai parar
Sim, eu já desisti de tentar deixar para lá
Então aqui estamos nós, com nada restando aqui
E agora você me deixou aqui
E eu fui o último a saber

"E eles o quebraram, sim, eles o quebraram"
"Eu não posso ser o seu santo, veja bem, porque eu não vou ficar a toa"
"E eles o quebraram, sim, eles o quebraram"
Então eu fiquei lá e segurei meu fôlego, porque eu sei que não demoraria

Caramba

Alguns dizem que nós desistimos do fantasma
Mas eu acho que ele está no fundo (em algum lugar no fundo)
Escondendo-se em suas fotografias favoritas
E ele está vivendo como um mendigo
Ou como um milionário
Mas a única coisa que eu tenho certeza
Tenho certeza
É que ele encontrou algum conforto lá

"E eles o quebraram, sim, eles o quebraram"
"Eu não posso ser o seu santo, veja bem, porque eu não vou ficar a toa"
"E eles o quebraram, sim, eles o quebraram"
Então eu fiquei lá e segurei meu fôlego, porque eu sei que não demoraria
Até que eles me quebrassem

"E eles o quebraram, sim, eles o quebraram"
"Eu não posso ser o seu santo, veja bem, porque eu não vou ficar a toa"
"E eles o quebraram, sim, eles o quebraram"
Então eu fiquei lá e segurei meu fôlego, porque eu sei que não demoraria
Até que eles me quebrassem...