Would You Be Impressed? (tradução)

Original

Streetlight Manifesto

Compositor: Tomas Kalnoky

Você ficaria chateado se eu dissesse que nós estamos morrendo?
E que toda a cura que eles nos deram era mentira?
Oh! Eles falam sério quando dizem que estamos mortos e condenados
E que cada sintoma nos aproxima do túmulo
E quem levará o crédito por nossa veloz e evidente queda?
Porque não é minha culpa

Você ficaria impressionado se eu dissesse que os mortos nos ajudariam a contar
Cada momento em que nós perdemos nosso tempo?
Todo o tempo que nós gastamos vacinando esta doença
Eu fico simplesmente tonto quando eu penso em todos os meios pelos quais nós tentamos esconder nossas maladias
Nós bebemos, nós comemos, e tudo está bem
Porque não é minha culpa

Agora você está chateado porque você finalmente tem noção
Que tudo que você tinha está descendo pelo ralo
Oh! Você fala sério quando suplica e reza e alega?
Seus "dê-medê-medê-medê-me todas aquelas coisas que precisamos"?
E o que, explique, você vai choramingar quando o seu número for chamado
Você dirá "não é minha culpa"

Vá! Agora! os outros, eles irão aguardar você
E cada um entre os muitos de você terão sua vez
Ai ai ai, oh oh oh
Como mariposas que voam em direção ao fogo, isto sempre acaba, então
Você grita: eu não! Leve qualquer outra pessoa
Porque não é minha culpa

Eu tive um sonho noite passada onde todos estavam tentando
Subconscientemente eu sabia que era uma mentira
E então eu acordei, eu soube que era hora de rezar
Fazer as pazes antes do fim, antes do dia do meu julgamento...
Eu olhei em volta, eu estava sozinho, eu sabia o que eu tinha que falar
Eu disse: é tudo minha culpa